-
1 the Republican (Party) Convention
Макаров: съезд республиканской партииУниверсальный англо-русский словарь > the Republican (Party) Convention
-
2 Congress dominated by the Republican Party
Конгресс, в котором большинство (мест) принадлежит Республиканской партииPolitics english-russian dictionary > Congress dominated by the Republican Party
-
3 (the) Labour party
the Labour (Republican) party лейбористская (республиканская) партия -
4 Republican Party
Одна из двух основных политических партий США, возникшая в 1854 на базе неудовлетворенности законопроектом "Канзас-Небраска" [ Kansas-Nebraska Act], широко распространившейся среди вигов [ Whigs] и демократов Севера США. В первые годы выражала интересы промышленно-торгового капитала Севера. Платформа республиканцев в ходе предвыборной кампании 1860 включала, помимо запрета на распространение рабства на территории северных штатов, требование введения высокого защитного тарифа на импортируемую продукцию, бесплатной раздачи гомстедов [ homestead] поселенцам и др. За 160 лет ее существования кандидаты от Республиканской партии на пост президента США одерживали победу в 22-х президентских избирательных кампаниях и занимали Белый дом [ White House] в общей сложности в течение 85 лет. На выборах 1994 впервые за много лет завоевала большинство в обеих палатах Конгресса (53 места из 100 в Сенате и 230 из 435 в Палате представителей). Имеет прозвище Великая старая партия [ Grand Old Party], символом партии является фигура слона [ Elephant, the]English-Russian dictionary of regional studies > Republican Party
-
5 the Republican Convention
Макаров: (Party) съезд республиканской партииУниверсальный англо-русский словарь > the Republican Convention
-
6 republican
1. aреспублика́нский2. nthe Republican Party — республика́нская па́ртия
( Republican) республика́нец м, член республика́нской па́ртии ( в США)the Republican Administration — прави́тельство республика́нцев
-
7 party
n1) партия2) группа3) отряд4) участник, юр. сторона•to ban a party — запрещать партию; объявлять партию вне закона
to be a party to smth — быть причастным к чему-л.
to belong to a party — принадлежать какой-л. партии
to call upon the parties to smth — призывать стороны к чему-л.; требовать от сторон чего-л.
to campaign for a party — вести предвыборную кампанию какой-л. партии
to emerge from the general election as the biggest single party — получать абсолютное большинство голосов на выборах ( о партии)
to follow a party — быть сторонником какой-л. партии
to hold a party together — сплачивать партию; сохранять единство партии
to inflict a smashing defeat on a party — наносить какой-л. партии сокрушительное поражение
to legalize / to legitimize a party — легализовывать / узаконивать партию
to merge with a party — объединяться с какой-л. партией
to place the parties in a position of inequality before the court — ставить стороны в неравное положение перед судом
to put the party on a good footing to fight for smth — создавать хорошие предпосылки для борьбы партии за что-л.
to rejuvenate a party — омолаживать партию; оживлять деятельность партии
to relinquish one's presidency of a party — отказываться от своего поста председателя партии
to shoot past a party — обходить какую-л. партию ( на выборах)
- agrarian partyto write a part's obituary — перен. хоронить партию
- approved party
- attacking party
- authorized party
- beleaguered party
- breakaway party
- breakup of a party
- center party
- centrist party
- clerical party
- coalition parties
- communist party
- conflicting parties
- Congress party
- Conservative party
- conservative wing of a party
- constitution of a party
- contending parties
- contracting party
- decline center-right parties
- defaulting party
- demise of a political party
- Democratic party
- departure from a party
- disbandment of a party
- disputing parties
- dissolution of a party
- dominant party
- ecological party
- environmentally responsible party
- expulsion from the party
- extreme right-wing party
- far-right party
- feuding parties
- founder of a party
- fraternal party
- fringe party
- fusion of two parties
- G.O.P
- governing party
- Grand Old Party
- grassroot organization of a party
- Green party
- groups outside the party
- guilty party
- hard-line party
- High Contracting Parties
- incumbent party
- independent party
- influential party
- injured party
- interested party
- involved parties
- Labour Party
- landing party
- lay parties
- leading parties
- left party
- leftist party
- left-of-center party
- left-wing party
- legal party
- legitimate party
- Liberal Democratic Party
- liberal party
- Liberal Party
- liberal wing of the party
- mainstream parties
- majority party
- marginalization of a party
- mature party
- merged party
- merger of two parties
- middle-of-the-road party
- middle-road party
- militant and tried party
- minor party
- moderate party
- much-shrunk party
- multiplicity of parties
- national convention of a party
- national-democratic party
- nationalist party
- Nazi party
- new splinter party
- newly formed party
- one's power base in the party
- opposing parties
- opposite party
- opposition party
- parliamentary party
- party at fault
- party has disintegrated
- party in office
- party in power
- party in the war
- party is down one per cent
- party is very much back in its stride
- party is well ahead of all the other parties combined
- party of division
- party of government
- party of privilege
- party of social concern
- party of the people
- party of the right
- party to a case
- party to a conference
- party to a lawsuit
- party to an agreement
- party to conflict
- party to dispute
- party to legal proceedings
- party wedded to a system
- parties concerned
- parties involved
- parties of the government coalition
- parties to a treaty
- parties to the Statute of the International Court of Justice
- people's party
- pillar of a party
- political extinction of a party
- political in-fighting within a party
- political party
- progressive party
- pro-reform party
- pro-western party
- purge of the party
- radical party
- raiding party
- reactionary party
- rebels within a party
- reformist party
- registered party
- Republican Party
- rescue party
- revolutionary party
- right party
- right-wing party
- rigidly disciplined party
- routing of a party
- row within the party
- ruling party
- Social Democratic Party
- socialist party
- Social-Liberal Democratic Party
- split within a party over smth
- suspension of political parties
- the biggest single party
- the two parties are split on smth
- third party
- Tory party
- ultra-religious parties
- unity of the party
- viable party
- warring parties
- with the consent of the parties
- working party -
8 party
1. n партия2. a партийныйparty affiliation — партийность, принадлежность к партии
3. n отряд, команда; группа, партияparty in office — политическая партия, находящаяся у власти
4. n компания5. n приём гостей; вечер, вечеринка; пикник; прогулка в компанииto give a party — позвать гостей; устроить вечер; принимать гостей
to make up a party — собрать гостей, устроить вечер
party pooper — гость, который уходит первым с вечеринки
house party — гости, приглашённые на несколько дней
6. n сопровождающие лица, свитаthird party — третье лицо, третья сторона
accommodation party — лицо, выписавшее дружеский вексель
7. n участник, участвующее лицоthe defendant was a party to the making of the codicil — обвиняемый принимал участие в составлении дополнительного распоряжения к завещанию
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
8. n разг. особа; человек9. n амер. студ. жарг. доступная девушкаcoming-out party — приём в честь девушки, впервые появившейся в свете;
10. n юр. сторонаcontracting parties, the parties to a contract — договаривающиеся стороны
defaulting party — сторона, не выполняющая обязанностей
party in default — сторона, не выполнившая обязанность
guilty party — сторона, признанная виновной; виновный
11. n амер. студ. жарг. обнимание, нежничание; вечеринка с поцелуями12. a геральд. разделённый сверху донизу на две равные частиСинонимический ряд:1. affair (noun) affair; ball; banquet; bee; celebration; festivity; fete; fun; function; gala; occasion; social; soiree2. alliance (noun) alliance; attachment; body; circle; clique; coterie; league3. communicant (noun) communicant; member4. company (noun) band; company; corps; outfit; troop; troupe5. entertainment (noun) amusement; beguilement; carousal; diversion; entertainment; performance6. group (noun) assemblage; assembly; band; bevy; bunch; cluster; covey; crew; gathering; group; mob; multitude; team7. human (noun) being; creature; human; individual; life; man; mortal; person; personage; soul; wight8. litigant (noun) agent; compurgator; contractor; litigant; plotter9. orgy (noun) bacchanal; bacchanalia; debauch; orgy; saturnalia10. participant (noun) actor; partaker; participant; participator; sharer11. ring (noun) bloc; cartel; coalition; combination; combine; faction; ring -
9 party
InIIn1) сторона (тж. юр.); участвующее лицо, участник- be a party to smth.- be no party to smth.3) приём гостей, вечер• -
10 party of privilege
"Партия избранных"Критическая характеристика Республиканской партии [ Republican Party], даваемая политиками-демократами.English-Russian dictionary of regional studies > party of privilege
-
11 Republican
сокр RАктивист или сторонник Республиканской партии [ Republican Party]. Поддерживает ее на выборах. Формального членства в партии нет. -
12 Progressive Party
1. истПолитическая партия, основанная Теодором Рузвельтом [ Roosevelt, Theodore (Teddy)] в 1912 в период раскола в Республиканской партии [ Republican Party]. Объединила республиканцев умеренно реформистских взглядов. Программа партии выдвигала требования социальных и политических реформ, принятия законодательства в защиту прав рабочих, права голоса для женщин, охраны природных ресурсов и политической демократизации. Партия выдвинула Т. Рузвельта кандидатом на пост президента США и обошла по результатам голосования Республиканскую партию, получив на выборах 4 млн. голосов избирателей и 88 голосов выборщиков [ electoral college]. Однако обе партии уступили на выборах Демократической партии - президентом был избран В. Вильсон [ Wilson, (Thomas) Woodrow]. В 1916 Т. Рузвельт отказался баллотироваться повторно, и партия распалась.тж Progressive Party of 19122. истВ 1924 Комитет 48 [Committee of 48], считавшийся наследником Партии Сохатого, объединившись с Социалистической партией [ Socialist Party], профсоюзами железнодорожников и Американской федерацией труда (АФТ) [ American Federation of Labor], выдвинул на президентский пост кандидатуру независимого сенатора Р. М. Лафолетта [ La Follette, Robert Marion]. На выборах партия собрала около 5 млн. голосов избирателей, но получила голоса выборщиков только одного штата Висконсин. На съезде партии в 1946 было принято решение вновь влиться в Республиканскую партию [ Republican Party]3. истВ 1947-48 политика "холодной войны", которую начала проводить администрация Г. Трумэна [ Truman, Harry S.], привела к расколу в левом крыле Демократической партии. Часть левых демократов выступила за создание Прогрессивной партии Америки. Партия была создана в 1947 во главе с бывшим вице-президентом США Г. Уоллесом [ Wallace, Henry Agard] при активном участии и поддержке Коммунистической партии США [ Communist Party of the United States]. Выступала за мир и восстановление деловых отношений с СССР и странами Восточной Европы, запрещение атомного оружия, а во внутренней политике - за отмену закона Тафта-Хартли [ Taft-Hartley Act] и ликвидацию расового неравенства. Состояла из представителей радикально настроенной интеллигенции. В начальный период своего существования пользовалась активной поддержкой левого крыла Демократической партии (по опросам института Гэллапа [ Gallup poll], проведенным весной 1948, она должна была получить не менее 3,5 млн. голосов). Партия однако быстро теряла сторонников в ходе избирательной кампании, поскольку ее противники, в том числе в профсоюзах, успешно играли на ее связях с Компартией. В ходе выборов 1948 собрала 1,2 млн. голосов избирателей, но не получила ни одного голоса выборщиковEnglish-Russian dictionary of regional studies > Progressive Party
-
13 Democratic Party
Одна из двух ведущих политических партий в США. Ее история берет начало в 20-30х гг. XIX в. со времен деятельности основанной Т. Джефферсоном [ Jefferson, Thomas] Демократической республиканской партии [ Democratic-Republican Party] и Демократической партии президента Э. Джексона [ Jackson, Andrew]. Организационно оформилась в 1828, унаследовав политику антифедералистов [ Antifederalists], а затем демократических республиканцев (1800-1828). В первой половине XX в. представляла интересы плантаторов Юга и части торгово-финансовых кругов. Пережила глубокий кризис в период Гражданской войны [ Civil War] и в период Реконструкции Юга [ Reconstruction]. В ее современном виде была возрождена как партия социальных реформ и государственного регулирования в период "Нового курса" [ New Deal] президента Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)]. В стране были президенты-демократы в 1829-41, 1845-49, 1853-61, 1885-89, 1891-97, 1913-21, 1933-53, 1961-69, 1977-81, 1993-96. Традиционно основная опора партии - штат Нью-Йорк и южные штаты, а также профсоюзное движение, группы меньшинств и либеральная интеллигенция. Графический символ партии - осел [ Donkey, the]English-Russian dictionary of regional studies > Democratic Party
-
14 spoiler party
амер. третья политическая партия, создаваемая специально для снижения шансов одной из двух главных партий на выборах -
15 Elephant, the
полит(республиканский) "Слон"Эмблема Республиканской партии [ Republican Party]. Образ "республиканского Слона" впервые использован Т. Настом [ Nast, Thomas] в политической карикатуре, опубликованной в журнале "Харперс уикли" [Harper's Weekly] 7 ноября 1874. Символика сохранилась до наших дней.тж Republican Elephantср Donkey, theEnglish-Russian dictionary of regional studies > Elephant, the
-
16 Bull Moose Party
Партия "сохатого"Политическая партия, основанная президентом США Т. Рузвельтом [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] в 1912. В августе 1912 на национальном конвенте в г. Чикаго выдвинула его кандидатуру на пост президента и обошла по результатам Республиканскую партию [ Republican Party], кандидатом которой был выдвинут У. Г. Тафт [ Taft, William Howard]. Прогрессисты [Progressives, the] выделились из Республиканской партии после повторной номинации Тафта, но вновь объединились с ней во время избирательной кампании 1916, так как их лидеров устраивала кандидатура Ч. Хьюза [ Hughes, Charles Evans].English-Russian dictionary of regional studies > Bull Moose Party
-
17 Union Party
ист1) Политическая партия правого направления, создана в 1936 политическими оппонентами президента Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)]. У ее истоков стояли такие деятели, как популярный радиопроповедник антисемит Ч. Кофлин [ Coughlin, Charles Edward (Father Coughlin)]; симпатизировавший немецким фашистам Дж. Смит [ Smith, Gerald Lyman Kenneth] - один из лидеров Движения за раздел богатства [ Share-the-Wealth movement]; инициатор пенсионной программы [ Townsend Plan] Ф. Таунсенд [ Townsend, Francis Everett] и др. Председателем партии стал конгрессмен-республиканец У. Лемке [ Lemke, William (Frederick)]. Партия переоценила свои возможности: пресса и общественность отнеслись к ней с безразличием. Проиграв на выборах 1937, партия вскоре распалась2) Так называла себя Республиканская партия [ Republican Party] в 1864, когда одобрила на общенациональном съезде кандидатуру А. Линкольна [ Lincoln, Abraham] на пост президента, а Э. Джонсона [ Johnson, Andrew] - на пост вице-президентаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Union Party
-
18 As goes Maine, so goes the Union
ист"Как голосует Мэн, так голосует вся страна"Избирательный лозунг Республиканской партии [ Republican Party]. Впервые был выдвинут в период избирательной кампании 1840 вигами [ Whigs], считавшими итоги выборов в штате Мэн своего рода политическим барометром положения в странетж "As Maine goes, so goes the Nation"English-Russian dictionary of regional studies > As goes Maine, so goes the Union
-
19 sons of the wild jackass
полит разг"сыновья дикого осла"Уничижительное прозвище независимых политиков, способных проголосовать против линии своей политической партии. Особенно часто так характеризуют представителей либерального крыла Республиканской партии [ Republican Party] (От библейских "диких ослов пустыни" ["wild asses in the desert"])English-Russian dictionary of regional studies > sons of the wild jackass
-
20 Grand Army of the Republic
сокр G.A.R.; ист"Великая армия Республики"Общество ветеранов Гражданской войны [ Civil War] - северян; образовано в 1866 в г. Декейтере, шт. Иллинойс, для увековечения памяти погибших и оказания помощи их семьям. В 1890 (пик его деятельности) насчитывало около 410 тыс. членов. Было настолько влиятельным, что в течение почти 40 лет контролировало Республиканскую партию [ Republican Party] в северных штатах, где победа кандидатов на выборах зачастую зависела от поддержки этой организации. Последний член "Великой армии Республики" умер в 1956English-Russian dictionary of regional studies > Grand Army of the Republic
См. также в других словарях:
(the) Republican Party — the Republican Party UK US noun one of the two main political parties in the US, whose members tend to have conservative views. The other main party in US politics is the Democratic Party . http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/republ… … Useful english dictionary
the Republican Party — UK / US noun one of the two main political parties in the US, whose members tend to have conservative views. The other main party in US politics is the Democratic Party … English dictionary
Factions in the Republican Party (United States) — The Republican Party of the United States is composed of various different groups or factions. Although their interests at times conflict, they share enough in common to remain in the same party.By and large the factions are informal and… … Wikipedia
Statewide opinion polling for the Republican Party (United States) presidential primaries, 2012 — Republican presidential primaries, 2012 2008 ← Early Mid 2012 → 2016 … Wikipedia
Statewide opinion polling for the Republican Party presidential primaries, 2008 — For nation wide opinion polls, see Nationwide opinion polling for the Republican Party 2008 presidential candidates. See also: Statewide opinion polling for the Democratic Party presidential primaries, 2008 This article is a collection of state… … Wikipedia
Nationwide opinion polling for the Republican Party 2008 presidential candidates — Main article: Opinion polling for the United States presidential election, 2008 This article is a collection of nation wide public opinion polls that have been conducted relating to the 2008 Republican presidential candidates, typically using… … Wikipedia
Nationwide opinion polling for the Republican Party 2012 presidential primaries — This article is part of a series on the 2012 US presidential election … Wikipedia
Straw polls for the Republican Party 2008 presidential nomination — Numerous straw polls were held for the Republican Party s 2008 United States presidential nomination. The largest was the Ames Straw Poll held in Iowa on August 11 2007, won by former Massachusetts Governor Mitt Romney. Other large straw polls… … Wikipedia
(the) Democratic Party — the Democratic Party UK US one of the two main political parties in the US. Its policies are usually more liberal than those of the other main party, the Republican Party . http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/democratic party… … Useful english dictionary
the Democratic Party — UK / US one of the two main political parties in the US. Its policies are usually more liberal than those of the other main party, the Republican Party … English dictionary
Republican Party of Minnesota — Chairman Tony Sutton Senate leader Amy Koch Hous … Wikipedia